• Slovenčina
  • English
  • O mne
  • Zo života
  • Z ciest
    • Európa
      • Slovensko
      • Korfu
      • Srbsko
      • Rakúsko
      • Maďarsko
      • Poľsko
        • Kraków
        • Poznań
        • Krivý les
        • Kam na výlet
      • Taliansko
        • Neapol
      • Slovinsko
    • Amerika
      • Virginia Beach
      • Kolumbia
    • Afrika
      • Zanzibar
  • Ochutnávame svet
  • Kontakt
  • Podcast
twovelers.com

Stories* Love* Adventure

  • Slovenčina
  • English
  • O mne
  • Zo života
  • Z ciest
    • Európa
      • Slovensko
      • Korfu
      • Srbsko
      • Rakúsko
      • Maďarsko
      • Poľsko
        • Kraków
        • Poznań
        • Krivý les
        • Kam na výlet
      • Taliansko
        • Neapol
      • Slovinsko
    • Amerika
      • Virginia Beach
      • Kolumbia
    • Afrika
      • Zanzibar
  • Ochutnávame svet
  • Kontakt
  • Podcast
  • Slovenčina
  • English
  • O mne
  • Zo života
  • Z ciest
    • Európa
      • Slovensko
      • Korfu
      • Srbsko
      • Rakúsko
      • Maďarsko
      • Poľsko
        • Kraków
        • Poznań
        • Krivý les
        • Kam na výlet
      • Taliansko
        • Neapol
      • Slovinsko
    • Amerika
      • Virginia Beach
      • Kolumbia
    • Afrika
      • Zanzibar
  • Ochutnávame svet
  • Kontakt
  • Podcast

No Widgets found in the Sidebar Alt!

  • cestovanie,  Európa,  Slovensko

    Ferrata Kyseľ v Slovenskom raji. Dobrodružstvo, na ktoré nezabudneš.

    október 16, 2019 /

    Pokladám nohu pomaly na kus železa, ktorý je zabitý do skaly a rukou sa pridržiavam kovového lana. Viem, že som zaistená dvoma pevnými karabínami, ale ani hučiacemu vodopádu sa nepodarilo prehlušiť moje myšlienky na to, čo by sa stalo ak by som spadla. Kúsok vpredu ma čaká vysmiaty tato a za chrbtom ma povzbudzuje Matej s mamou. Vyšvihnem sa na ďalší schodík, ktorý je zároveň aj posledným na tejto skale a uvedomím si, že aj napriek strachu z výšok si užívam túto dobrodružnú rodinnú výpravu v slovenských horách. Adrenalínová ferrata Čo je to vlastne tá ferrata? Je to zaistená cesta v náročnom horskom teréne. Zaistená znamená, že na tejto trase…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Kde sa najesť v Krakove – reštaurácie, ktoré musíš vyskúšať

    apríl 16, 2018

    Zápisky z Afriky časť 2. Cestovanie po ostrove Zanzibar, prvé ráno v Nungwi

    január 13, 2019

    Vintgar Gorge v Slovinsku, roklina kde rieka mení svoju farbu

    júl 7, 2019
  • Európa,  Kam na výlet,  Poľsko

    Kam na predĺžený víkend: Pohyblivé duny v poľskej Sahare

    august 25, 2019 /

    Niekedy na základnej škole som počula o tom, že v Poľsku majú púšť. Zaujímalo ma to asi ako to, že, kto bojoval v 100 ročnej vojne. Ale nejakým zázrakom mi táto informácia utkvela v pamäti a o pekných pár rokov neskôr, keď sme sa presťahovali do Krakova, začali sme vymýšľať ako sa k tej púšti dostaneme a či naozaj existuje.  V článku sa dozvieš kde nájdeš poľskú Saharu a prečo nepodceniť oblečenie keď sa tam vyberieš. Kde je poľská púšť? Kvôli púšti vôbec nemusíš cestovať tisícky kilometrov, stačí ti iba nejaká stovka, pretože u našich susedov na severe v Pomoranskom vojevodstve, tam kde Baltské more obmýva krajinu nájdeš naozajstný prírodný…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    twovelers

    Plávam v oceáne snov

    marec 21, 2018

    Kolumbia je láska. A láska ide cez žalúdok.

    november 3, 2017

    Ako som sa vydala.

    marec 17, 2019
  • cestovanie,  Európa,  Kam na výlet,  Poľsko,  roadtrip

    Čo vidieť v Poľsku. Od hôr až po more & road trip itinerár

    august 11, 2019 /

    Poľsko je slovákmi trošku podceňovaná krajina. Sme susedia, ale veľa ľudí tu nikdy nebolo, alebo o krásnych miestach v Poľsku ani netušia. Chýry o nekvalitných potravinách, cestnej soli sa šíria rýchlo a preto veľa z nás ani nemá chuť do Poľska cestovať. Ja som po prvý krát “pričuchla” k Poľsku práve počas svojho štúdia v Katoviciach a o pár rokov a precestovaných kilometrov neskôr ma sem znova zavialo, ale tento krát do Krakova.  Keď sme sa nabažili krásneho historického mesta, rozhodli sme sa preskúmať viac miest v Poľsku. V tomto článku ti ukážem, aké čarovné miesta sa skrývajú u našich susedov, o ktorých si možno ani nevedel/a. Prečo ísť do…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Ochutnali sme najsmradľavejšie ovocie na svete durian. Ako to dopadlo?

    január 4, 2018

    Najkrajší vianočný darček, ktorý môžeš darovať sama sebe

    december 19, 2017

    Ako sa vyznať v remeselných pivách. Craft beers na cestách časť 2.

    júl 16, 2018
  • cestovanie,  Európa,  roadtrip,  Slovinsko

    Čo vidieť v Slovinsku & 12 dňový road trip itinerár

    august 4, 2019 /

    Slovinsko bolo na našom bucket liste už veľmi dlho, ale aj napriek tomu, že je vzdialené iba pár hodín autom z Bratislavy, vybrali sme sa tam až toto leto. Slovinsko je takým malým prírodným rajom medzi Talianskom a Chorvátskom. Pravdepodobne ste videli krásne obrázky jazera, ktoré má uprostred malý ostrovček s kostolíkom, ktorého je plný internet. Ale Slovinsko je aj oveľa viac, je to krásna príroda, hrady, jaskyne, hory a aj more, z každého rožka troška.Som veľmi rada, že sme sa rozhodli pre 12 dňový road trip, počas ktorého nás Slovinsko neprestávalo prekvapovať.  Zdieľame s tebou teda náš itinerár, ako si naplánovať výlet po celom Slovinsku tak aby ti nič…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Tajné miesta na Korfu

    november 21, 2016

    Ako sa vyznať v remeselných pivách. Craft beers na cestách časť 2.

    júl 16, 2018

    Poznań. Poľské mesto, ktoré si zamiluješ. Čo navštíviť a vyskúšať?

    máj 15, 2019
  • Európa,  roadtrip,  Slovinsko

    Tolmínska roklina, miesto s najstudenším termálnym prameňom v Slovinsku

    júl 14, 2019 /

    Tolminska roklina je jednym z nádherných a špecifických miest, ktoré môžeš v Slovinsku navštíviť. Turistika v okolí krištáľovo čistej rieke Tolminka, kaňony pokryté machom alebo prechádzka po visutom moste vysoko nad roklinou, to všetko môžeš nájsť na mieste, ktoré domáci volajú Tolminska Korita. Čo je Tolmin Gorge? Tolminska roklina, alebo Tolminska Korita je dlhá roklina na južnom konci národného parku Triglav v Slovinsku, ktorá bola vytvorená riekami Tolminka a Zadlascica. Roklinou sa prechádza pomocou mapy, ktorá ťa nasmeruje kadiaľ ísť a ukáže ti tie najzaujímavejšie a najkrajšie miesta. Môžeš sa vyšplhať na výhľad, odkiaľ uvidíš Medvediu hlavu, kameň, zakliesnený medzi skalami, ktorý vyzerá úplne ako medvedia hlava, alebo sa prejsť po…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Ako sa vyznať v remeselných pivách. Craft beers na cestách časť 1.

    júl 1, 2018

    Ako som sa vydala.

    marec 17, 2019

    Kempovanie krok za krokom. Čo potrebuješ vedieť pred prvým kempovaním.

    júl 7, 2019
  • Európa,  roadtrip,  Slovinsko

    Velika Planina, skrytý poklad Slovinska v Julských Alpách

    júl 7, 2019 /

    Na úvod o Velikej Planine som chcela napísať niečo rozprávkovo krásne, aby ťa to hneď nadchlo. Ale veľmi som dumala a nič nebolo dostatočne vystihujúce. Toto miesto bolo dychvyrážajúco krásne. Väčšina ľudí smeruje od Ljubljany k jazerám, alebo do Vintgar Gorge a obchádzajú v horách skrytú dolinu, v ktorej sme sa cítili ako v rozprávkovej krajine. Niet pochýb o tom, že Slovinsko je zelená krajina, plná krásnej prírody, hôr, paší, čistých riek a lesov, ale toto bolo naozaj niečo úplne iné. V článku sa ti aspoň trošku posnažím ukázať, prečo by si si mal/a pridať Veliku Planinu na miesta, ktoré sa oplatí navštíviť. Kde sa nachádza Velika Planina? Nachádza sa…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Zápisky z Afriky časť 2. Cestovanie po ostrove Zanzibar, prvé ráno v Nungwi

    január 13, 2019

    Chyby, ktoré sme pri cestovaní po USA urobili. Pouč sa z nich.

    november 18, 2017

    Tajné miesta na Korfu

    november 21, 2016
  • Európa,  Kam na výlet,  Poľsko,  Poznań

    Poznań. Poľské mesto, ktoré si zamiluješ. Čo navštíviť a vyskúšať?

    máj 15, 2019 /

    Toto mesto je láska na prvý pohľad. Poznań je jedným z najstarších a najväčších poľských miest. Mám pocit, že toto mesto je kombináciou českého Brna a poľského Krakova. V meste nájdeš romantické historické uličky, farebné centrum mesta, hipsterské podniky a veľa zelene. Poznań sa nachádza na západe Poľska (v časti Wielkopolska) blízko hranice s Nemeckom a je dôležitým dopravným uzlom medzi Berlínom a Varšavou. My sme sa vybrali objavovať krásy tohto mesta počas Veľkonočných sviatkov, čo veľmi neodporúčame, pretože veľa múzeí, podnikov a iných atrakcií bolo zatvorených. Ale aj napriek tomu, sme si to veľmi užili. Na návštevu mesta odporúčame vyhradiť aspoň dva dni, pretože sa vám určite nebude chcieť ponáhľať…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Zápisky z Afriky časť 2. Cestovanie po ostrove Zanzibar, prvé ráno v Nungwi

    január 13, 2019

    Vintgar Gorge v Slovinsku, roklina kde rieka mení svoju farbu

    júl 7, 2019

    O múzach.

    október 2, 2017
  • Európa,  Kraków,  Poľsko

    Poľská hudba,ktorá zlepší deň každého Slováka.

    november 28, 2018 /

    Po prvom týždni v našom byte v Krakove sme museli odpojiť anténu pre TV a schovať ju veľmi hlboko do skrine. Prečo? Keď sme sa nasťahovali, nemali sme internet, tak ticho v poloprázdnom byte sme vypĺňali zapnutou TV. A ak je niečo na čom si Poliaci frčia najviac tak to je práve disco polo. Nikto sa nepriznáva, že to počúva, ale práve disco polo hudobníci tu majú najviac videní na youtube a každý “náhodou” pozná ich pesničky. A po týždni vyplneným touto hudbou a poľským dabingom, už sme TV nikdy nezapli. Čo je disco polo? Táto tanečná hudba vznikla v Poľsku v 80-tych rokoch a vtedy ju volali aj “muzyka…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    České podcasty, ktoré sa oplatí počúvať.

    október 9, 2019

    Čo vidieť v Slovinsku & 12 dňový road trip itinerár

    august 4, 2019

    Neapol, nebezpečné mesto kde sa zrodila pizza

    september 3, 2018
  • Afrika,  Amerika,  Európa,  Zo života

    Prenájom auta v zahraničí. Ako si bezpečne prenajať auto v autopožičovni.

    november 14, 2018 /

     Po našom mesačnom tripe po Amerike kde sme si po prvý krát prenajali auto, sme si požičali už 10 rôznych áut. Pri cestovaní do iných krajín samozrejme využívame aj verejnú dopravu, ale ak necestujeme pomaly a máme obmedzený čas, za ktorý chceme vidieť čo najviac, je výhodnejšie si požičať auto ako jazdiť autobusmi. Nič nás neobmedzuje a môžeme si užiť krásne západy slnka, stratiť sa v Afrike, alebo dostať sa k vodopádom, kde by nás nikto nezaviezol. Ešte pred pred rokom by nám prišlo prenajatie si auta z požičovne áut ako niečo riskantné, predražené a nezmyselné. Po hodinách strávených nad všetkými podmienkami a webmi autopožičovní už máme celkom slušný prehľad, preto…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Kolumbia je láska. A láska ide cez žalúdok.

    november 3, 2017

    Velika Planina, skrytý poklad Slovinska v Julských Alpách

    júl 7, 2019

    Ochutnali sme najsmradľavejšie ovocie na svete durian. Ako to dopadlo?

    január 4, 2018
  • cestovanie,  Európa,  Kraków,  Poľsko,  Uncategorized

    Prvý urbex v Krakove a prechádzka na Krakovu mohylu

    február 5, 2018 /

    Poľské mesto Krakow, ktoré sa nachádza v  Malopoľskom vojvodstve sa nazýva aj mestom kráľov. Patrí k jedným z najkrajších miest v Európe. Po pár mesiacoch života v Krakove, môžem povedať, že je to taká malá Praha. Nádherné historické centrum, romantické uličky, fungujúca infraštruktúra, veľa turistov a kvalitné služby. Kedže sme historické centrum prešli už krížom krážom nastal čas na objavovanie tých menej známych miest a tiež sme sa rozhodli vyskúšať náš prvý urbex. Kopiec Krakusa Krakova mohyla sa po poľsky volá Kopiec Krakusa, po anglicky zasa Krakus Mound. Nachádza sa v mestskej časti Krakow Podgórze.  Jeho výška je 271 m.n.m a vzdialený je iba 2400 metrov od hradu Wavel. Samotná mohyla má…

    Čítaj ďalej
    Tina

    Mohlo by sa ti páčiť

    Tajné miesta na Korfu

    november 21, 2016

    Kam na predĺžený víkend: Pohyblivé duny v poľskej Sahare

    august 25, 2019

    Zápisky z Afriky 3. Záchranná stanica pre korytnačky, prenájom auta a Masajovia

    február 5, 2019
12

Kto je Twovelers?

Newsletter

Nový album kapely Tribute to freedom

tribute to freedom band

Podcast

Kategórie

tina_twovelers


Instagram post 2191686733691553448_3222884309
PODCAST JE ONLINE.🎧⁣
⁣
Viete ako sa hovorí, že za všetkým hľadaj ženu?🤭⁣
⁣
Tak to u nás sa to stalo presne takto. Ja niečo vymyslím a potom neviem spávať kým to nie je hotové. 🤷‍♀️⁣
⁣
Prvý podcast Cestuj životom po svojom nahovoril Matej. 🎤Naozaj oceňujem jeho mikrofonický hlas a prácu s hlasom, lebo tak ako precítil rožky...😍 no veď bežte si vypočuť a dajte nám vedieť. 
Lebo ja sa teším z toho riadne.🙂💪
.
.
.
#twovelers #cestujemzivotomposvojom #podcast #bloggersre #slovakblogger #slovakpodcast #podcaster #livefolk #trencin #slovakia #travelcouple #lovelywanderings #minveciviczazitku #roadwideopen

Instagram post 2190281406802626614_3222884309
Máte už vianočnú náladu? Ja vždy čakám do 1.12 kedy už oficiálne môžem začať pozerať vianočné filmy.🎄⁣
⁣
A my sme si tento rok nadelili darček už o niečo skôr. ( a dúfam, že aj pre vás🎁) Hecli sme sa a už pozajtra bude k článkom vychádzať aj podcast.🎧 Pre všetkých na cestách, ktorí nemôžu čítať v dopravných prostriedkoch ako ja (🤭) ale aj tých, ktorí majú infošky radšej do ucha. 🙂

Tešíte sa s nami?
.
.
.
#twovelers #podcast #bloggersre #slovakblogger #blogger #podcaster #slovakpodcast #wanderfolk #dnescestujem #praveslovenske #trencin #lovelywanderings #slovakgirl #livefolk #slovakia #girlsborntotravel #roadwideopen #minveciviczazitku #freespirits #amazingplacestogo

Instagram post 2183557597827663861_3222884309
ENERGY.⁣❤️⁣
⁣
Slovinsko je plné alternatívnych priestorov na koncerty. Napr. v Maribore je to Pekarna a v Ljubljane zasa Metelkovo. Ak si trošku 🤘☮️🌞 určite si prídeš na svoje. ⁣
⁣
⁣
Podobne je na tom aj Viedeň, Berlín a Budapešť. Poznáte nejaké klubové, alternatívne miesta na Slovensku?🙂
.
.
.

#wanderfolk #lifeofadventure #lovelywanderings #livefolk #postthepeople #slovakblogger #happytogether #travelduos #travelcouple #coupleforever #dnescestujem #cestujemeczsk #musicians #musicindustry #music #backstage #twovelers

Instagram post 2182101400767334429_3222884309
Sme doma na 24 hodín a potom znova 🚗🌎. ⁣
⁣
Ale napriek tomu, že je dnes vonku škaredo stretli sme všade samých usmievavých a milých ľudí. (dokonca aj na pošte 😯). ⁣
⁣
A tak posielam trošku pozitívnej energie aj k Tebe čo toto čítaš. Jop, Tebe a dúfam, že sa usmievaš. 🙂
.
.
.
#twovelers #positivevibes #trencin #trencincastle #slovakia #slovensko #dnescestujem #praveslovenske #castle #slovakcastle #hradyazamky #girlsvsglobe #roadwideopen #november

Instagram post 2179298636316048783_3222884309
FREEDOM. - - - EN bellow⁣
⁣
Pamätám si, že mi mama rozprávala o tom ako im v učebniciach v škole chýbali krajiny. Nie preto, že by sa o nich nevedelo, ale preto, že boli nepohodlné systému. ⁣
⁣
Tato mi rozprával o tom, že počúvať zahraničné rádio a hudbu bolo riadne rebelstvo.⁣
⁣
A dnes už je to 30 rokov odkedy môžeme krajiny objavovať aj inak ako iba prstom na mape, môžem mať kamošov z celého sveta, pozerať čo chcem a počúvať čo chcem. Máme prístup k informáciam a môže mi chýbať horalka tak, že si s ňou chcem spraviť selfie, práve preto, že mám slobodu. Slobodu sa rozhodnúť kde budem žiť a ako. ❤️⁣
⁣
My sme oslávili tento deň kúpou leteniek a rozhodli sa plniť si sny. 💪 ⁣
Ako to dnes vnímate vy?⁣
⁣
#dakujeme #sloboda #30rokovslobody #twovelers⁣
⁣
🇬🇧 Today is very special day in Slovakia. We celebrate Freedom & Democracy day. 17. November 1989 thousands of uni students protest unarmed against Soviet regime. It is called “Velvet Revolution.⁣
⁣
 And today it's been 30 years since we can discover countries other way than just with a finger on the map, I can have friends from all over the world, watch what I want and listen to what I want. ⁣
⁣
We have access to information, and I may miss the slovak sweets  so much, that I want to take a selfie with it, precisely because I have freedom.  Freedom to decide where to live and how. ❤️⁣
⁣
 We celebrated this day by buying tickets and decided to fulfill our dreams. 💪⁣
How do you feel about this day?

Pic by @traveltheworldwithlulu .
.
.
#dnescestujem #slovensko #slovakia #trencin #freedom #dreamscometrue #traveltheworld #dnescestujemczsk #lifeofadventure #dametraveler #roadwideopen #livefolk @sedita_official #myslovakia #praveslovenske

Instagram post 2176088787910627792_3222884309
S touto zimou sa spomalilo naše cestovateľské tempo. Sme viac doma, tvoríme a plánujeme. Zbierame sily a 💶 na ďalšie cesty. 
A ako to máte vy túto zimu? Plánujete ísť niekam na výlet, alebo radšej doma?
.
.
.
#twovelers #dnescestujem #dnesjem #slowtravel #winter #homemade #bakingtime #vikendovacukrarka #goodgirlfriend #peciem #dnespeciem

Instagram post 2174977788369310564_3222884309
Joj strašne mám rada túto fotku.😍⁣
⁣
A môžem ju konečne použiť a oznámiť svetu, že byť hudobníkom nie je vôbec med lízať a je to naozajstná robota. ( mám to z prvej ruky ❤️) ⁣
⁣
Taký hudobník musí byť odolný proti nedostatku spánku, dlhým cestám v aute. Taktiež verejne vystupovať a baviť ľudí znamená kopec odvahy a tiež ten výdaj energie, ktorý je hodný dvom hodinám vo fitku. Je to aj práca s ľuďmi, komunikácia, kreativita a projektový manažment.... a kopec ďalšieho čo až teraz vidím. ⁣
⁣
Tak ak nabudúce niekto povie, že byť hudodníkom nie je povolanie, neverte tomu. ☺️ 💿A ich CD je stále v predaji link nájdete v BIO.😘
.
.
.
#twovelers #futurehusband #dnescestujem #hardcoresinger #lifewithmusician #traveladdict #dnesletim #slovakblogger #slovaksinger #slovakband #slovacinacestach

Instagram post 2170620955634638571_3222884309
“Pôjdeme znova za dobrodružstvom, alebo budeme zodpovední dospeláci?” To je otázka, ktorá nám nedá spať už dlhšie. Máte aj vy takú nejakú záludnú?
.
.
.
#twovelers #dnescestujem #slovensko #dreamer #smecestovatelky #horskyholky #sheisnotlost #adventuretime #adventurehunter #slovakblogger #bloggersre #slovakparadise #slovenskyraj #dobrodruzstvo #wildculturecz #wildculturesk #hikingtheglobe


Viac fotiek



Follow me


Instagram Tina Twovelers

No images found!
Try some other hashtag or username
  • Zásady ochrany osobných údajov

Šupni sem páčika ⬇️

Twovelers

Newsletter

© Twovelers, 2018
Na tejto stránke používame pri poskytovaní služieb a analýze návštevnosti súbory cookies, ktoré sú zdieľané aj so spoločnosťou Google. Používaním tohto webu s tým súhlasíte. Súhlasím
Privacy & Cookies Policy

Necessary Always Enabled